As nouns,
gentleman's gentleman is a hyponym of
body servant; that is, gentleman's gentleman is a
word with a more specific, narrower meaning than
body servant:
body servant: a valet or personal maid
gentleman's gentleman: a manservant who acts as a personal attendant to his employer