Belgian beef stew vs carbonnade flamande

Belgian beef stew and carbonnade flamande both are nouns.

Word	Noun	Adjective	Verb	Adverb
Belgian beef stew	Yes	No	No	No
carbonnade flamande	Yes	No	No	No

As nouns, Belgian beef stew and carbonnade flamande are synonyms defined as:

Belgian beef stew and carbonnade flamande: beef stewed in beer seasoned with garlic and served with boiled potatoes

Belgian beef stew (noun)	carbonnade flamande (noun)
beef stewed in beer seasoned with garlic and served with boiled potatoes	beef stewed in beer seasoned with garlic and served with boiled potatoes