cinnabar chanterelle vs Cantharellus cinnabarinus

cinnabar chanterelle and Cantharellus cinnabarinus both are nouns.

Word	Noun	Adjective	Verb	Adverb
cinnabar chanterelle	Yes	No	No	No
Cantharellus cinnabarinus	Yes	No	No	No

As nouns, cinnabar chanterelle and Cantharellus cinnabarinus are synonyms defined as:

cinnabar chanterelle and Cantharellus cinnabarinus: mushroom with a distinctive pink to vermillion fruiting body

cinnabar chanterelle (noun)	Cantharellus cinnabarinus (noun)
mushroom with a distinctive pink to vermillion fruiting body	mushroom with a distinctive pink to vermillion fruiting body