Other hyponyms of colorize include
blackwash,
motley,
parti-color,
polychrome,
polychromise,
polychromize,
azure,
empurple,
purple,
purpurate,
verdigris,
pinkify,
incarnadine,
brown,
embrown,
handcolor,
handcolour,
tinct,
tinge,
tint,
touch,
pigment,
hue,
imbue,
retouch,
silver,
gray,
grey,
tone,
redden,
blotch,
mottle,
streak.