As nouns,
inefficaciousness is a hyponym of
ineffectuality; that is, inefficaciousness is a
word with a more specific, narrower meaning than
ineffectuality:
ineffectuality: lacking the power to be effective
inefficaciousness: a lack of efficacy
Other hyponyms of ineffectuality include
inefficacy.