inept vs inapt

inept and inapt both are adjectives.

Word	Noun	Adjective	Verb	Adverb
inept	No	Yes	No	No
inapt	No	Yes	No	No

As adjectives, inept and inapt are synonyms defined as:

Other synonyms of inept include awkward, clumsy, cumbersome, ill-chosen.

inept (adjective)	inapt (adjective)
generally incompetent and ineffectual	not elegant or graceful in expression
not elegant or graceful in expression
revealing lack of perceptiveness or judgment or finesse