As nouns,
observation dome is a hyponym of
lookout station; that is, observation dome is a
word with a more specific, narrower meaning than
lookout station:
lookout station: a structure commanding a wide view of its surroundings
observation dome: lookout consisting of a dome-shaped observatory
Other hyponyms of lookout station include
widow's walk.