As nouns,
publishing company is a hypernym of
magazine publisher; that is, publishing company is a
word with a broader meaning than magazine publisher:
magazine publisher: a business firm that publishes magazines
publishing company: a firm in the publishing business