numen vs disembodied spirit

numen and disembodied spirit both are nouns.

Word	Noun	Adjective	Verb	Adverb
numen	Yes	No	No	No
disembodied spirit	Yes	No	No	No

As nouns, disembodied spirit is a hypernym of numen; that is, disembodied spirit is a word with a broader meaning than numen:

numen: a spirit believed to inhabit an object or preside over a place (especially in ancient Roman religion)
disembodied spirit: any incorporeal supernatural being that can become visible (or audible) to human beings

Other hypernyms of numen include spirit.

numen (noun)	disembodied spirit (noun)
a spirit believed to inhabit an object or preside over a place (especially in ancient Roman religion)	any incorporeal supernatural being that can become visible (or audible) to human beings