pop up vs appear

pop up and appear both are verbs.

Word	Noun	Adjective	Verb	Adverb
pop up	No	No	Yes	No
appear	No	No	Yes	No

As verbs, appear is a hypernym of pop up; that is, appear is a word with a broader meaning than pop up:

pop up (verb)	appear (verb)
appear suddenly or unexpectedly; happen unexpectedly	come into sight or view
	be issued or published
	come into being or existence, or appear on the scene
	appear as a character on stage or appear in a play, etc.
	give a certain impression of being something or having a certain aspect
	(of a proposition) seem to be true, probable, or apparent
	present oneself formally, as before a (judicial) authority