potty vs body waste

potty and body waste both are nouns.

Word	Noun	Adjective	Verb	Adverb
potty	Yes	Yes	No	No
body waste	Yes	No	No	No

potty (noun)	body waste (noun)
a receptacle for urination or defecation in the bedroom	waste matter (as urine or sweat but especially feces) discharged from the body
a plumbing fixture for defecation and urination

potty (adjective)	body waste (adjective)
slightly intoxicated
marked by foolish or unreasoning fondness
(British informal) trivial