procurator vs proxy

procurator and proxy both are nouns.

Word	Noun	Adjective	Verb	Adverb
procurator	Yes	No	No	No
proxy	Yes	No	No	No

As nouns, procurator and proxy are synonyms defined as:

Other synonyms of procurator include placeholder.

procurator (noun)	proxy (noun)
(ancient Rome) someone employed by the Roman Emperor to manage finance and taxes	a power of attorney document given by shareholders of a corporation authorizing a specific vote on their behalf at a corporate meeting
a person authorized to act for another	a person authorized to act for another