quote vs repeat

quote and repeat both are nouns.

Word	Noun	Adjective	Verb	Adverb
quote	Yes	No	Yes	No
repeat	Yes	No	Yes	No

As verbs, repeat is a hypernym of quote; that is, repeat is a word with a broader meaning than quote:

Other hypernyms of quote include ingeminate, iterate, reiterate, restate, retell.

quote (noun)	repeat (noun)
a punctuation mark used to attribute the enclosed text to someone else	an event that repeats
a passage or expression that is quoted or cited

quote (verb)	repeat (verb)
repeat a passage from	happen or occur again
refer to for illustration or proof	to say, state, or perform again
put quote marks around	to say again or imitate
name the price of	make or do or perform again
	repeat an earlier theme of a composition
	do over