sew together vs tuck

sew together is not a noun while tuck is a noun.

Word	Noun	Adjective	Verb	Adverb
sew together	No	No	Yes	No
tuck	Yes	No	Yes	No

As verbs, tuck is a hyponym of sew together; that is, tuck is a word with a more specific, narrower meaning than sew together:

sew together (noun)	tuck (noun)
	a narrow flattened pleat or fold that is stitched in place
	a straight sword with a narrow blade and two edges
	(sports) a bodily position adopted in some sports (such as diving or skiing) in which the knees are bent and the thighs are drawn close to the chest
	eatables (especially sweets)

sew together (verb)	tuck (verb)
fasten by sewing; do needlework	fit snugly into
	make a tuck or several folds in
	draw together into folds or puckers