token vs tokenish

token is a noun but tokenish is not a noun.

Word	Noun	Adjective	Verb	Adverb
token	Yes	Yes	No	No
tokenish	No	Yes	No	No

As adjectives, token and tokenish are synonyms defined as:

token and tokenish: insignificantly small; a matter of form only (`tokenish' is informal)

Other synonyms of token include nominal.

token (noun)	tokenish (noun)
a metal or plastic disk that can be redeemed or used in designated slot machines
something of sentimental value
an individual instance of a type of symbol
something serving as a sign of something else

token (adjective)	tokenish (adjective)
insignificantly small; a matter of form only (`tokenish' is informal)	insignificantly small; a matter of form only (`tokenish' is informal)