trash vs chuck out

trash is a noun but chuck out is not a noun.

Word	Noun	Adjective	Verb	Adverb
trash	Yes	No	Yes	No
chuck out	No	No	Yes	No

As verbs, chuck out is a hypernym of trash; that is, chuck out is a word with a broader meaning than trash:

trash (noun)	chuck out (noun)
an amphetamine derivative (trade name Methedrine) used in the form of a crystalline hydrochloride; used as a stimulant to the nervous system and as an appetite suppressant
nonsensical talk or writing
worthless people
worthless material that is to be disposed of

trash (verb)	chuck out (verb)
express a totally negative opinion of	put out or expel from a place
dispose of (something useless or old)	throw or cast away