As nouns,
inadequateness is a hyponym of
unsatisfactoriness; that is, inadequateness is a
word with a more specific, narrower meaning than
unsatisfactoriness:
unsatisfactoriness: the quality of being inadequate or unsuitable
inadequateness: unsatisfactoriness by virtue of being inadequate